Traducción automática. Este sitio web ha sido traducido automáticamente y lamentamos cualquier error. La aplicación de escritorio FFB-Bridge está actualmente en inglés; Se puede agregar traducción de aplicaciones si hay suficiente demanda para un idioma en particular. Envíe correcciones o solicitudes de idioma a través de la página de comentarios.
Soporte de MOZA AB9

MOZA AB9 + MH16 ya está validado para FFB-Bridge.

FFB-Bridge ofrece soporte de primera clase para la MOZA AB9 FFB Base con el stick de vuelo MH16 en Windows, Linux y macOS en Apple Silicon. Lee telemetría en vivo de tu simulador y mueve los motores de la AB9 con un modelo completo de fuerzas de cabina — incluido X-Plane 12 en macOS y la única ruta de force feedback para AB9 en Linux que conocemos.

Descargar FFB-Bridge Guía del primer arranque
FFB-Bridge Dashboard driving a MOZA AB9 with live force output during a flight on Linux
FFB-Bridge driving the MOZA AB9 live on Linux — the Dashboard shows the forces being sent to the stick while flying.
Dispositivo validado
Dispositivo
MOZA AB9 FFB Base + stick de vuelo MH16
USB VID/PID
346E:1000 / 346E:1002
Plataformas validadas
Windows 10 / 11, Linux y macOS (Apple Silicon)
Simuladores
MSFS 2024 · X-Plane 11/12 · X-Plane 12 en macOS
Míralo en acción

La MOZA AB9 generando force feedback en vivo en Linux.

Una sesión completa capturada en Linux: FFB-Bridge detecta la AB9, el Mock Sim ejercita cada efecto de fuerza y, luego, force feedback en vivo en la cabina en MSFS y X-Plane.

¿Prefieres YouTube? Mira el recorrido completo en YouTube (se abre en una pestaña nueva).

Configuración sencilla

Configura la MOZA en minutos.

El propio software Cockpit de MOZA te ofrece un control profundo y de nivel profesional con muchos parámetros. FFB-Bridge adopta el enfoque contrario: valores predeterminados sensatos y una configuración sencilla, para que selecciones la AB9 y empieces a volar. El ajuste fino está ahí cuando lo quieras — no es necesario para tener force feedback.

Linux

La única forma de volar la AB9 en Linux.

MOZA no incluye software de Linux para la AB9 — Cockpit es solo para Windows. Hasta donde sabemos, FFB-Bridge es la única forma de hacer funcionar el force feedback de la MOZA AB9 en simuladores de vuelo en Linux.

macOS

Force feedback de AB9 en Apple Silicon.

La build de macOS ahora abre la AB9 mediante raw IOHID/PID y usa el mismo layout de reports de MOZA validado en las otras plataformas. La ruta Mac compatible es X-Plane 12 en Apple Silicon.

Soporte AB9 en tres plataformas

Windows, Linux y macOS ahora comparten el modelo de fuerzas de la AB9.

La AB9 ahora está validada en la ruta Windows DirectInput/PID, la ruta Linux evdev y la ruta macOS raw IOHID/PID de FFB-Bridge. La cobertura de simuladores sigue siendo específica por plataforma, pero el modelo de fuerzas de cabina es la misma ruta ajustada en cada backend AB9 validado.

macOS usa raw IOHID/PID En Apple Silicon, FFB-Bridge selecciona la interfaz HID con capacidad PID de la AB9 y mueve X-Plane 12 mediante la build DMG firmada y notarizada.
No se necesita software de Linux de MOZA MOZA Cockpit es solo para Windows. FFB-Bridge es autónomo en Linux — instala el AppImage, concede acceso al dispositivo una vez y vuela.
Nativo en X-Plane X-Plane 11/12, su flujo de telemetría y FFB-Bridge se ejecutan todos de forma nativa en la misma máquina Linux — una ruta limpia y de baja latencia hasta la fuerza en la AB9.
MSFS 2024 mediante Proton Volar MSFS en Linux mediante Proton también funciona, una vez que SimConnect es accesible desde el lado de Linux. Consulta las notas de Linux para la configuración de loopback.
El mismo modelo de fuerzas que en Windows Carga aerodinámica, sensación de trim, rumble de pista, buffeting y todo lo demás se ajustan en vivo por aeronave — el mismo modelo de sensación de cabina en Windows, Linux y macOS.
Notas de configuración

Qué revisar después de instalar.

La MOZA AB9 debería aparecer como dispositivo de force feedback compatible sin necesidad de habilitar dispositivos no listados. Si no es así, envía un paquete de soporte para que podamos comparar firmware, product ID y estado del sistema.

Actualiza primero el firmware de MOZA Usa las herramientas propias de MOZA para actualizar la base y el grip antes de iniciar FFB-Bridge.
Confirma el dispositivo seleccionado Settings → Hardware debería mostrar MOZA AB9 FFB Base como dispositivo de force feedback.
En Linux, concede acceso al force feedback En Linux la AB9 se controla a través de la build de Linux de FFB-Bridge. Si la base se detecta pero está inactiva, ejecuta las comprobaciones de Support para instalar la regla de permisos de udev — el mismo flujo que se usa para otros sticks compatibles en Linux.
En macOS, usa X-Plane 12 La AB9 está validada en Apple Silicon mediante el DMG de macOS y X-Plane 12. MSFS sigue siendo una ruta de Windows y Linux.
Modo de telemetría de MOZA Cockpit El modo de telemetría de MOZA Cockpit está pensado para la ruta de telemetría propia de MOZA alimentada por el simulador. No es el modo predeterminado normal y puede dejar la base inactiva durante pruebas de hardware independientes. Si se detecta la AB9 pero no hace nada, vuelva a poner MOZA Cockpit en su modo normal/predeterminado e inténtelo de nuevo.
También en 1.2.0

La base de volante MOZA AY210 también es compatible.

FFB-Bridge 1.2.0 añade la MOZA AY210 FFB Base. Funciona en Windows sin configuración y reproduce el mismo modelo de fuerzas de cabina que el resto de los dispositivos compatibles. La compatibilidad proviene de un informe de ffb-probe de la comunidad.

Windows: lista para volar Validada en Windows a través de DirectInput/PID. Seleccione la AY210 en Settings → Hardware y vuele.
Linux: reconocida, actuación aún por confirmar FFB-Bridge reconoce la AY210 en Linux e instala la regla de acceso al dispositivo, pero todavía no hemos confirmado que el firmware produzca fuerza a través de la ruta genérica de Linux. Si tiene una, un paquete de soporte nos ayudaría a terminar de validarla.
Requiere FFB-Bridge 1.2.0 o posterior La entrada de la AY210 se incluye en 1.2.0; las versiones anteriores no la reconocerán como dispositivo compatible.

¿Listo para volar el AB9 con force feedback?

Descarga v1.1.3 o posterior, selecciona el dispositivo MOZA AB9 y mantén cerca la página Support para la primera validación.

Obtener enlaces de descarga Matriz completa de hardware Enviar comentarios