Automatische vertaling. Deze website is automatisch vertaald en wij betreuren eventuele fouten. De FFB-Bridge desktop-app is momenteel in het Engels; app-vertaling kan worden toegevoegd als er voldoende vraag is naar een bepaalde taal. Stuur correcties of taalverzoeken via de feedback pagina.

Voorwaarden

De regels in duidelijke taal voor het gebruik van FFB-Bridge, het downloaden van builds, privédownloadlinks en het krijgen van ondersteuning.

Last updated: 2026-06-01.

Wie FFB-Bridge levert

FFB-Bridge wordt ontwikkeld en uitgegeven door Rohsam Inc., een software-uitgever gevestigd in Toronto, Ontario, Canada. Productondersteuning is beschikbaar op supportffb-bridge.com. Details over de verificatie van uitgever en codeondertekening zijn beschikbaar op rohsam.com/legal.

Softwarestatus

FFB-Bridge is currently at v1.2.1. It may still receive updates, may contain bugs that need troubleshooting, and may behave differently with different simulators, aircraft, operating systems, and hardware setups.

Privédownloadlinks

Downloadlinks die per e-mail worden verzonden, zijn voor uw eigen gebruik. Gelieve geen privélinks of installatieprogramma's te spiegelen, door te verkopen, opnieuw te verpakken of opnieuw te distribueren. Als iemand anders FFB-Bridge wil, stuur hem dan naar FFB-Bridge.com zodat ze de huidige build, hashes, veiligheidsopmerkingen en ondersteuningspad kunnen krijgen.

Bibliotheek met communityprofielen

Als u tuningprofielen uploadt of downloadt via de community Profielbibliotheek, de Voorwaarden voor profielbibliotheek is ook van toepassing. Ze behandelen wie de eigenaar is van een gedeeld profiel, de licentie die u verleent door te uploaden, wat u mag doen met de profielen die u downloadt (niet-commercieel gebruiken, wijzigen en opnieuw delen - geen verkoop) en ons recht om profielen te verwijderen.

Gratis app en vrijwillige ondersteuning

FFB-Bridge is gratis te downloaden en te gebruiken. De huidige app-functies blijven gratis; een optionele ondersteuningsbetaling is niet vereist voor downloadtoegang, toegang tot functies, updates of gewone ondersteuning. Als je ervoor kiest om de ontwikkeling te ondersteunen, kies je het bedrag en voltooi je de betaling via de door Stripe gehoste checkout.

Optionele ondersteuningsbetalingen dekken de ontwikkeling, ondertekening, infrastructuur, hardware en testen. Het gaat niet om de aankoop van een afzonderlijke licentie, een betaald ondersteuningsplan, een prioritaire ondersteuningswachtrij of een beloofde toekomstige functie. Als u per ongeluk een betaling heeft gedaan, neem dan contact op met supportffb-bridge.com.

FFB-Bridge Pro license purchases

FFB-Bridge Pro is een optionele betaalde softwarelicentie, los van de gratis app en los van optionele ondersteuningsbetalingen. Als je Pro koopt, wordt het afrekenen gehost door Stripe. Nadat Stripe de betaling heeft bevestigd, maakt de FFB-Bridge-website een licentierecord aan en stuurt de licentiesleutel naar het e-mailadres dat je bij het afrekenen hebt gebruikt.

Houd je licentiesleutel privé. De website slaat alleen een keyed hash en het achtervoegsel van de sleutel op, niet de ruwe sleutel zelf. Als je hem kwijtraakt, kan licentieherstel een nieuwe sleutel roteren/opnieuw uitgeven voor dezelfde licentie. Bestaande geactiveerde installaties kunnen blijven vernieuwen met hun activeringstokens, tenzij de licentie wordt terugbetaald, teruggeboekt, opgeschort of ingetrokken.

Terugbetalingen, foutieve aankopen, terugboekingen en aankoopondersteuning worden afgehandeld via supportffb-bridge.com. Een terugbetaalde of betwiste Pro-aankoop kan ertoe leiden dat de bijbehorende licentie geen nieuwe rechten meer uitgeeft.

Codeondertekening en verificatie

Windows-installatieprogramma's zijn ondertekend met de uitgeversidentiteit Rohsam. Windows toont mogelijk nog steeds reputatievragen van SmartScreen of Smart App Control voor nieuwe builds totdat die specifieke bestanden downloadgeschiedenis krijgen. Controleer vóór de installatie of het bestand vandaan komt FFB-Bridge.com, controleer de gepubliceerde SHA-256-hash indien beschikbaar en bevestig dat de door Windows weergegeven uitgever Rohsam Inc. of RohsamInc is.

Veiligheid

FFB-Bridge bestuurt een joystick met forcefeedback. Houd uw bureau vrij, houd handen en kabels uit de buurt van bewegende delen en voer alleen kracht uit als u klaar bent om de stick te laten bewegen. U bent verantwoordelijk voor het beslissen of uw hardware-installatie veilig is voor gebruik.

Geen garantie

FFB-Bridge wordt geleverd zoals het is en zoals het beschikbaar is, zonder enige vorm van garantie. Rohsam Inc. belooft geen ononderbroken werking, geschiktheid voor een bepaald doel, compatibiliteit met elk systeem of dat elk probleem kan worden opgelost.

Ondersteuning

We proberen praktische ondersteuning te bieden, vooral als rapporten duidelijke reproductiestappen, screenshots, logs of een ondersteuningsbundel bevatten. Ondersteuning wordt niet gegarandeerd en de reactietijden kunnen variëren, afhankelijk van het probleemvolume en de betrokken hardware.

Postadres voor juridische kennisgevingen of schriftelijke verzoeken: Rohsam Inc., 2727 Steeles Ave West, Unit 103-886, Toronto, ON M3J 3G9, Canada.

Merken en compatibiliteitsnamen

Microsoft Flight Simulator, SimConnect, SideWinder, X-Plane en andere productnamen zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. Ze worden hier alleen gebruikt om compatibele producten of technische integraties te identificeren. FFB-Bridge wordt niet aanbevolen door Microsoft, Laminar Research of de eigenaren van handelsmerken.

Wijzigingen

Deze voorwaarden kunnen veranderen naarmate FFB-Bridge evolueert. Belangrijke wijzigingen worden op deze pagina weergegeven en, indien van toepassing, aangekondigd aan actieve abonnees.

Toepasselijk recht

Op deze voorwaarden zijn de wetten van Ontario, Canada, en de toepasselijke federale wetten van Canada van toepassing.